-
1 negación de los placeres mundanales
• negation• negativeDiccionario Técnico Español-Inglés > negación de los placeres mundanales
-
2 mundanal
adj.1 worldly.2 mundane, worldly, of the world, earthy.* * *► adjetivo1 of the world, mundane\huir del mundanal ruido to get away from it all* * *ADJ worldly* * *adjetivo worldly, of the worldlejos del mundanal ruido — (liter) far from the madding crowd (liter)
* * *= worldly [worldlier -comp., worldliest -sup.], earthly [earthlier -comp., earthliest -sup.].Ex. There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.Ex. After that I could never pass a dead man without stopping to gaze on his face, stripped by death of that earthly patina which masks the living soul.----* alejado del mundanal ruido = far from the maddening crowd(s).* lejos del mundanal ruido = out in the woods, far from the maddening crowd(s).* * *adjetivo worldly, of the worldlejos del mundanal ruido — (liter) far from the madding crowd (liter)
* * *= worldly [worldlier -comp., worldliest -sup.], earthly [earthlier -comp., earthliest -sup.].Ex: There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.
Ex: After that I could never pass a dead man without stopping to gaze on his face, stripped by death of that earthly patina which masks the living soul.* alejado del mundanal ruido = far from the maddening crowd(s).* lejos del mundanal ruido = out in the woods, far from the maddening crowd(s).* * *worldly, of the world* * *
mundanal adjetivo mundane: figurado quiso alejarse del mundanal ruido, he wanted to get away from mundane problems
' mundanal' also found in these entries:
English:
away
- get
* * *mundanal adjworldly;placeres mundanales worldly pleasures* * *adj worldly
См. также в других словарях:
Consolamentum — El Consolamentum era el único sacramento administrado por los cátaros, una especie de bautismo, comunión y extremaunción juntas. De modo diferente que en los sacramentos de la Iglesia Católica, este bautismo no se necesitaba agua. Se requerían… … Wikipedia Español
mundanal — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Del mundo, en cuanto opuesto al espíritu: Me retiro a vivir lejos del mundanal ruido. Ha renunciado a los placeres mundanales. La vida mundanal no le atrae. Sinónimo: mundano … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
